Tradução de "não percas" para Esloveno


Como usar "não percas" em frases:

Vou dar-te uma lição, para que não percas nem estragues os meus bens.
Zdaj te naučim lekcije, Shelly, kako paziti na mojo lastnino, kar pomeni zanesljivosti, da stvari niso poškodovane ali izgubljene.
Não percas de vista esse capitão.
Pazi na kapitana, jaz pa bom na zlato.
Não percas a partida por minha causa.
Nikar zaradi mene ne zamudi starta.
Tentando que percam a cabeça Tem cuidado, não percas a tua
Skušajo spraviti druge ob živce Pazi, da ti ne izgubiš svojih
Não percas a cabeça e estamos safos.
Samo ne ponori, pa gremo domov.
Agora não percas a cabeça, Marvin.
Nikar se mi zdaj ne podelaj.
Não percas tempo e dá-lhe a injecção.
Prasec! Ne zajebavaj se, daj ji injekcijo!
Telefona-me duas vezes por dia e não percas mais de um teste!
Kliči me dvakrat dnevno, in ne zamudi enega testa!
Fica aqui e não percas esse tarado de vista.
Ostani tu. Pazi na norega improvizatorja.
Não percas esse sacana de vista.
Ne puščaj pasjega sina iz vida! Me slišiš?
Não percas, repito, não percas o distintivo por causa do Washington.
Ne daj mu razloga, ponavljam, ne daj Washingtonu razloga, da ti vzamejo značko.
Diz-me onde está o Medrano e talvez não percas mais investidores.
Povej, kje je Medrano, pa mogoče ne boš izgubil več nobenega vlagatelja.
Não percas isto e não mostres a ninguém.
imej ga pri sebi in ga ne kaži nikomur.
Não percas tempo a explicar-me o que já sei sobre a redução dos impostos, nas regiões onde os governadores tem interesses.
Ne govorite mi tega, kar že vem o tej stiskaški in pokvarjeni barabi, ki se ne briga za okrožja.
Mas, por favor, não percas a pessoa que conheci há três anos.
Prosim, ne izgubi fanta, ki sem ga spoznala pred tremi leti.
Não fiques furioso, desconte, não percas o controlo.
Ne bodi besen, vrni, ne izgubljaj kontrole.
Se estás a tentar recuperar o punhal, não percas tempo.
Če poskušaš dobiti nazaj bodalo, samo zapravljaš čas.
Desde que não percas o teu charme.
Samo da ob tem ne izgubiš šarma.
Não percas o contacto com a tua natureza animal.
Ne izgubi stik s semeni naše živali narave.
Não percas peso na retaguarda, amor.
Ne izgubi ozadja, ko nosiš to težo, ljubica.
Os meus pêsames pela rapariga, mas, não percas a perspectiva.
Moje sožalje, da je dekle umrlo, ampak ne izgubi perspektive.
Não percas tudo só porque perdeste uma parte.
Ne izgubi vsega, ker si izgubila del.
Não percas a esperança, está bem?
Hej, ne izgubite vere, v redu?
É como dizem: "Se queres acabar um trabalho, não percas tempo no zoo".
Saj pravijo, da ne hodi v živalski vrt, če hočeš, da je delo opravljeno.
Mike, não percas tempo com ela.
Mike, ne izgubljaj časa z njo.
Mas não percas o que a fez apaixonar-se por ti.
Toda nikar ne izgubil tistega, zaradi česar se je zaljubila vate.
E sugiro que não percas o teu tempo com isso.
Predlagam, da ne zapravljaš časa za to.
0.91961884498596s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?